La conversione di scrittura (script conversion) è il processo con cui trasformi un testo da un sistema di scrittura a un altro mantenendone intatto il significato. Può significare passare da un alfabeto all'altro, da sillabari o da scritture basate su caratteri. Così il testo resta leggibile per pubblici linguistici diversi e i contenuti diventano accessibili anche a chi usa altri sistemi di scrittura.
Che avvenga tramite traslitterazione (rappresentare i suoni con una nuova scrittura) o con una conversione completa in un altro sistema di scrittura, la conversione di scrittura rende le informazioni disponibili a molte più persone.