Norme sui nomi di dominio che devi conoscere

I nomi di dominio sono regolati da ICANN, dai registri e dalle leggi locali. Scopri le norme che incidono su come registri, usi e proteggi il tuo dominio.

Bozza

Cosa succederebbe se chiunque potesse registrare qualsiasi nome di dominio, senza regole, senza controlli e senza conseguenze? Il sistema dei nomi di dominio crollerebbe in poche settimane. Le norme sui nomi di dominio esistono per mantenere equa la registrazione, proteggere i titolari di marchi e far funzionare il sistema per tutti. Che tu stia registrando il tuo primo dominio o ne gestisca diversi, queste regole influiscono su cosa puoi registrare, su come trasferisci la proprietà e su cosa succede se qualcosa va storto.

Questo articolo spiega le norme che regolano i nomi di dominio, dalle politiche globali stabilite da ICANN alle regole specifiche delle estensioni fissate da registri e governi locali. Alla fine saprai esattamente quali regole valgono per te e come restare dalla parte giusta.

Chi fa le regole per i nomi di dominio?

Le norme sui nomi di dominio non arrivano da un'unica fonte. Tre livelli di autorità lavorano insieme per creare le regole che ogni titolare di dominio segue.

ICANN stabilisce le politiche globali

ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) è l'organizzazione senza scopo di lucro al vertice del sistema dei nomi di dominio. Coordina le politiche globali che registrar e registri devono seguire. ICANN decide quali estensioni di dominio esistono, accredita le aziende che vendono domini e crea le regole di base per i dati di registrazione, i trasferimenti e la risoluzione delle controversie. Ogni registrar che vende .com, .net, .org e altre estensioni generiche deve seguire le politiche ICANN o rischia di perdere l'accreditamento.

I registri stabiliscono le regole specifiche delle estensioni

Un registro è l'organizzazione che gestisce una specifica estensione di dominio. Il registro che gestisce .com ha il proprio insieme di regole. Il registro di .org ne ha altre. I registri nazionali, come quelli che gestiscono .uk, .de o .au, spesso aggiungono requisiti locali alle politiche globali di ICANN. Alcune estensioni sono aperte a tutti. Altre richiedono di soddisfare criteri di idoneità precisi prima di poter registrare.

I governi locali aggiungono le proprie leggi

Oltre alle politiche di ICANN e dei registri, i governi nazionali e regionali approvano leggi che influiscono sulla registrazione dei domini. Il GDPR dell'Unione Europea ha cambiato in tutto il mondo il modo in cui si trattano i dati degli intestatari. Paesi come Australia e Canada hanno regole proprie su chi può registrare sotto le loro estensioni nazionali. Queste leggi si sovrappongono al sistema globale e aggiungono requisiti che variano a seconda di dove si trovano tu o il tuo marchio.

Quali sono le principali norme ICANN sui nomi di dominio?

Le politiche di ICANN sono la base delle norme sui nomi di dominio. Ecco le più importanti.

Accreditamento dei registrar

Non può vendere nomi di dominio una società qualsiasi. ICANN richiede ai registrar di chiedere l'accreditamento e di rispettare standard minimi di stabilità finanziaria, assistenza clienti e gestione dei dati. Nel 2026 ICANN ha più di 1.000 registrar accreditati nel mondo. Se un registrar non rispetta i propri obblighi, ICANN può revocare l'accreditamento e trasferire i domini interessati a un altro fornitore.

Requisiti sui dati WHOIS e RDAP

ICANN richiede ai registrar di raccogliere specifiche informazioni di contatto da ogni intestatario di dominio. Questo include nome completo, indirizzo postale, indirizzo email e numero di telefono. Questi dati sono memorizzati in un sistema chiamato WHOIS (e nel suo nuovo sostituto, RDAP). Lo scopo è fornire un modo per identificare chi è responsabile di un dominio. ICANN richiede che questi dati siano sempre accurati e aggiornati.

Politiche di trasferimento

ICANN standardizza il modo in cui funzionano i trasferimenti di domini tra registrar. Sia il registrar cedente sia quello ricevente devono seguire una procedura definita, che include la verifica via email da parte dell'intestatario attuale. I trasferimenti non possono essere bloccati senza un motivo valido (come una controversia in corso o una registrazione recente). Queste regole impediscono ai registrar di tenere i domini in ostaggio e danno ai titolari la libertà di passare a un altro fornitore.

Risoluzione delle controversie tramite la UDRP

La Uniform Domain-Name Dispute Resolution Policy (UDRP) dà ai titolari di marchi un modo per contestare i domini registrati in malafede. Se qualcuno registra un dominio uguale al nome di un marchio registrato e lo usa per ingannare i visitatori o per rivenderlo a scopo di profitto, il titolare del marchio può presentare un reclamo. Un collegio indipendente esamina il caso e può ordinare il trasferimento o la cancellazione del dominio. La procedura di solito dura qualche settimana e costa molto meno di una causa in tribunale.

Quali regole fissano i registri per le singole estensioni?

Oltre alle politiche globali di ICANN, i singoli registri applicano regole proprie per le estensioni che gestiscono.

Estensioni con restrizioni

Alcune estensioni di dominio non sono disponibili per tutti. L'estensione .edu è riservata a istituzioni di istruzione post-secondaria accreditate. L'estensione .gov è limitata agli enti governativi. L'estensione .mil è limitata alle forze armate degli Stati Uniti. Queste restrizioni sono applicate a livello di registro, quindi non puoi registrare uno di questi domini senza soddisfare i requisiti di idoneità.

Requisiti dei domini nazionali

Molte estensioni nazionali richiedono una presenza locale. Per registrare un dominio .au serve un Australian Business Number. Un dominio .eu richiede cittadinanza, residenza o registrazione di un'organizzazione nell'UE o nello SEE. Un dominio .ca richiede cittadinanza canadese, residenza permanente o una società costituita in Canada. Alcune estensioni nazionali come .io e .co sono state aperte alla registrazione globale, ma la maggior parte applica ancora regole di idoneità geografiche o legali.

Restrizioni su contenuti e uso

Certi registri vietano tipi specifici di contenuti o di uso sotto le loro estensioni. Un registro può richiedere che i domini registrati sotto la sua estensione siano usati per scopi coerenti con l'intento dell'estensione. Per esempio, alcune estensioni più recenti hanno politiche di uso accettabile che permettono al registro di sospendere i domini usati per diffondere malware, per phishing o per altri comportamenti abusivi.

Quali sono le regole su caratteri e lunghezza dei nomi di dominio?

Ogni nome di dominio deve rispettare rigide regole tecniche di formato, integrate nel protocollo DNS stesso.

  • Ogni etichetta (la parte tra i punti) può essere lunga da 1 a 63 caratteri
  • Il nome di dominio completo, punti compresi, non può superare i 253 caratteri
  • Nei domini standard sono ammessi solo tre tipi di caratteri: lettere (da a a z), numeri (da 0 a 9) e trattini
  • I trattini non possono comparire all'inizio o alla fine di un'etichetta
  • Due trattini consecutivi nelle posizioni tre e quattro (come nel prefisso xn seguito da due trattini) sono bloccati nelle registrazioni standard perché questo schema è riservato ai nomi di dominio internazionalizzati che usano la codifica Punycode
  • Spazi, trattini bassi e caratteri speciali come @, # e $ non sono ammessi
  • I nomi di dominio non distinguono tra maiuscole e minuscole, quindi Example.com ed example.com portano allo stesso posto

I nomi di dominio internazionalizzati (IDN) permettono caratteri non latini tramite un processo di conversione chiamato Punycode. Il limite di 63 caratteri si applica alla forma codificata in Punycode, non a quella visualizzata, quindi un dominio breve in un'altra scrittura potrebbe superare il limite dopo la conversione.

Cos'è il blocco dei trasferimenti dopo la registrazione?

Quando registri un nuovo dominio o ne trasferisci uno a un altro registrar, ICANN ha storicamente imposto un periodo di blocco di 60 giorni in cui il dominio non poteva essere trasferito di nuovo. Questa politica esisteva per prevenire trasferimenti non autorizzati e dare al nuovo intestatario il tempo di mettere in sicurezza il proprio account. In questo periodo il dominio funziona normalmente per il sito e per la posta, ma non puoi spostarlo a un altro registrar.

All'incontro ICANN 82, all'inizio del 2025, questa politica è stata aggiornata. Il periodo di blocco è stato ridotto a 30 giorni per le nuove registrazioni e i trasferimenti. Questo cambiamento dà ai titolari più flessibilità mantenendo una finestra di sicurezza contro gli spostamenti non autorizzati.

Perché l'accuratezza dei dati WHOIS conta tanto?

ICANN richiede a ogni intestatario di fornire dati di contatto accurati e di tenerli aggiornati. Non è un semplice suggerimento. Fornire informazioni false nel record WHOIS viola la politica ICANN, e le conseguenze sono concrete.

Se ICANN o il tuo registrar scoprono che i dati di registrazione sono inesatti, il dominio può essere sospeso. Nei casi gravi può essere cancellato del tutto. Perdi anche importanti tutele nelle controversie. Se qualcuno contesta il tuo dominio tramite la UDRP e i tuoi dati di registrazione sono falsi, il collegio ha molte più probabilità di decidere contro di te.

I registrar devono verificare gli indirizzi email degli intestatari entro 15 giorni dalla registrazione. Se non verifichi, il dominio viene sospeso e smette di puntare al tuo sito. I registrar fanno anche controlli periodici sull'accuratezza dei dati WHOIS e possono contattarti per confermare che le tue informazioni siano ancora corrette.

Come hanno cambiato le norme sulla privacy le regole sui dati dei domini?

Per anni la privacy del dominio è stata un servizio a pagamento facoltativo. Nome completo, indirizzo di casa, numero di telefono ed email erano pubblici nel database WHOIS per impostazione predefinita. Le cose sono cambiate quando il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione Europea è entrato in vigore il 25 maggio 2018.

Il GDPR ha imposto un cambiamento radicale nel modo di trattare i dati di registrazione dei domini. I registrar che servono clienti UE hanno dovuto iniziare a mascherare per impostazione predefinita le informazioni personali. Oggi la maggior parte delle ricerche WHOIS mostra dati di contatto oscurati invece di nomi e indirizzi personali, ovunque si trovi l'intestatario.

La Registration Data Policy di ICANN, entrata pienamente in vigore il 21 agosto 2025, ha formalizzato questi cambiamenti. La politica stabilisce come registrar e registri devono gestire raccolta, conservazione e pubblicazione dei dati di registrazione nel rispetto delle leggi globali sulla protezione dei dati. Forze dell'ordine e titolari di marchi possono ancora chiedere l'accesso ai dati degli intestatari per scopi legittimi, ma le ricerche occasionali non rivelano più informazioni personali.

Cosa succede se violi le norme sui nomi di dominio?

Le conseguenze dipendono da quali regole violi e da quanto è grave la violazione.

  • Dati WHOIS inesatti possono portare alla sospensione o alla cancellazione del dominio. Il registrar è tenuto ad agire sulle segnalazioni verificate di informazioni di registrazione false.
  • Non verificare l'email entro 15 giorni dalla registrazione comporta la sospensione automatica. Il dominio smette di funzionare finché non completi la verifica.
  • Registrare un dominio in malafede (come prendere un nome di marchio per rivenderlo) ti espone a un reclamo UDRP. Se il collegio decide contro di te, il dominio viene trasferito al titolare del marchio o cancellato.
  • Violare le politiche specifiche del registro può portare il registro a sospendere o revocare il dominio. Questo include usare un'estensione con restrizioni senza soddisfare i requisiti di idoneità o violare le politiche di uso accettabile.
  • Violare le leggi locali sulla registrazione dei domini può portare ad azioni legali nella tua giurisdizione. Questo include registrare domini per frode, furto di identità o violazione di marchio oltre ciò che copre la UDRP.

Nella maggior parte dei casi i registrar ti avvisano e ti danno la possibilità di risolvere il problema prima di agire. Ma nei casi di abuso evidente la sospensione può avvenire senza preavviso.

Come gestisce WEMASY la registrazione del dominio al posto tuo?

Il creatore di siti di WEMASY include un dominio personalizzato con ogni piano. Quando registri tramite WEMASY, configurazione del dominio, DNS e SSL sono gestiti in automatico. I tuoi dati di registrazione restano accurati perché WEMASY usa le informazioni dell'account che fornisci all'iscrizione. Se possiedi già un dominio, puoi trasferirlo a WEMASY o puntarlo al tuo sito senza dover gestire da solo le impostazioni tecniche. Guarda cosa è incluso in ogni piano nella pagina dei prezzi.

Cosa leggere dopo?

Ora che conosci le regole che governano i nomi di dominio, la domanda successiva è cosa succede quando queste regole si scontrano con situazioni reali. Cosa fai se qualcun altro ha già registrato un dominio che corrisponde al tuo marchio? Il prossimo capitolo spiega le tue opzioni quando scopri che un dominio simile è già preso e come gestire la situazione senza violare nessuna delle norme descritte qui.

Domande frequenti

Si può registrare un nome di dominio con caratteri speciali come la e commerciale o il punto esclamativo?

No. I nomi di dominio standard ammettono solo lettere, numeri e trattini. Caratteri come &, !, @ e $ non sono ammessi in nessuna parte di un nome di dominio. Se il nome del tuo marchio contiene un carattere speciale, dovrai scriverlo per esteso o usare una variante quando registri il dominio. Con il creatore di siti di WEMASY puoi impostarlo direttamente sul tuo sito.

Le norme sui nomi di dominio valgono allo stesso modo per ogni estensione?

Le politiche di ICANN si applicano a tutti i domini di primo livello generici come .com, .net e .org. Le estensioni nazionali come .uk, .de e .au sono regolate dai rispettivi registri locali, che possono seguire le linee guida ICANN in modo volontario ma non vi sono obbligati. Ogni estensione può avere un proprio insieme di regole di idoneità, politiche di trasferimento e procedure per le controversie.

Il tuo dominio può esserti tolto anche se l'hai registrato per primo?

Sì, in circostanze specifiche. Se un titolare di marchio dimostra tramite la UDRP che il tuo dominio è stato registrato in malafede e viene usato per ingannare o per trarre profitto dal suo marchio, il dominio può essergli trasferito. Le registrazioni legittime in cui hai un diritto chiaro al nome sono protette dalla stessa procedura.

C'è un limite al numero di domini che una persona o un marchio può registrare?

Non c'è un limite globale al numero di domini che una persona o un marchio può registrare. Alcune organizzazioni hanno migliaia di domini. Gli unici vincoli sono economici (paghi ogni registrazione e ogni rinnovo) e l'obbligo che i dati WHOIS siano accurati per ogni dominio che possiedi.

Che differenza c'è tra WHOIS e RDAP?

WHOIS è il sistema più vecchio per cercare i dati di registrazione dei domini. RDAP (Registration Data Access Protocol) è il suo sostituto moderno. RDAP fornisce lo stesso tipo di informazioni ma in un formato strutturato e leggibile dalle macchine. Supporta anche controlli di accesso migliori, e questo rende più facile rispettare norme sulla privacy come il GDPR. La maggior parte dei registrar ora supporta entrambi i sistemi e RDAP sta sostituendo gradualmente WHOIS come strumento standard di ricerca.

Mettilo in pratica
sul tuo sito web.

Inizia gratis con WEMASY e crea il tuo sito in pochi minuti.